Attenzione: strada chiusa stagionalmente!
Alcuni sistemi di navigazione suggeriscono la strada forestale presso l’Hotel Tann. Tuttavia, questa è chiusa al traffico pubblico dal 1° aprile al 31 ottobre.
Ti consigliamo di seguire sempre la strada tramite Maria Saal, ben segnalata e percorribile tutto l’anno.
Arrivo da nord (Brennero, Vipiteno, Chiusa):
Strada diretta ma molto stretta:
• Uscita autostrada Chiusa (Klausen)
• Proseguire verso Colma di Laion (Kollmann)
• Da lì parte una stretta strada di montagna che porta direttamente da noi
➤ Adatta solo a conducenti esperti
Alternativa comoda e consigliata:
• Uscita Bolzano Nord (Bozen Nord)
• Seguire le indicazioni per Renon / Ritten
• Proseguire fino a Maria Saal e seguire i cartelli per „Bad Siess“
Arrivo da sud (Trento, Verona):
Uscita Bolzano Nord (Bozen Nord)
Proseguire verso Renon / Ritten
A Maria Saal, seguire la segnaletica per „Bad Siess“
Suggerimento per il navigatore:
Inserisci come destinazione:
Locanda Bad Siess, Via della malga 18, 39054 Renon, Alto Adige
e verifica che non venga proposta la strada forestale tramite Tann, chiusa per gran parte dell’anno.